.

TISKOVÁ ZPRÁVA

28. listopadu 2025

V Troji se rozzářila Křišťálová zahrada. Zimní expozice botanické zahrady ožívají skleněnou symfonií

Botanická zahrada Praha zahájila druhý ročník unikátní zimní výstavy

V Botanické zahradě hl. m. Prahy začíná další ročník unikátní světelné výstavy Křišťálová zahrada. Fantastické skleněné rostliny a další objekty inspirované přírodou, které vyrostly pod rukama uměleckého skláře Jiřího Pačinka a jeho týmu z Pačinek Glass, rozzáří zimní venkovní expozice i výstavní sál a propojí křehkou krásu skla a umění s živým světem rostlin. Křišťálové instalace ožívají světlem a hudebním příběhem v podání orchestru Prague Philharmonia. Zvláštní pozornost při večerní části výstavy si zaslouží audiovizuální projekt vzniklý díky spolupráci botanické zahrady a UMPRUM v Praze. Díky ambasadorům získává výstava další umělecký rozměr. Stali se jimi herečky Petra Nesvačilová, Lenka Krobotová a Sabina Laurinová, herec a dramatik Petr Vacek a režisér a přítel kunratických sklářů F. A. Brabec. Křišťálovou zahradu je možné navštívit od 28. listopadu 2025 do 15. února 2026. Působivé světelné kompozice budou moci návštěvníci zhlédnout vždy od čtvrtka do neděle mezi 17. a 21. hodinou. Výstava se koná pod záštitou České komise pro UNESCO, což podtrhuje její kulturní a umělecký význam.

Otevírací doba:

Venkovní expozice:

denně včetně svátků

9.00–16.00

Skleník Fata Morgana:

út–ne

9.00–16.00

Vinotéka sv. Kláry:

po–pá
13.00–16.30
so–ne, svátky
11.00–16.30

Café Ornament:
denně
10.00–16.30

Večerní Křišťálová zahrada:
čt–ne
17.00–21.00 (vstup Kovárna Nádvorní)

„Mám velkou radost, že po loňském úspěchu otevíráme druhý ročník Křišťálové zahrady, opět ve spolupráci s uměleckým sklářem Jiřím Pačinkem. Výstavu jsme rozšířili o nové instalace a do vnitřních prostor výstavního sálu. Letošní ročník provází unikátní hudební příběh v podání Prague Philharmonia a originální audiovizuální prvky vzniklé ve spolupráci se studenty UMPRUM. Velké poděkování patří našim ambasadorům – Petře Nesvačilové, Lence Krobotové, Sabině Laurinové, Petru Vackovi a F. A. Brabcovi – stejně jako týmu Pačinek Glass. Věřím, že magická kombinace světla, skla, hudby a přírody osloví každého, kdo k nám zavítá,“ říká Bohumil Černý, ředitel Botanické zahrady hl. m. Prahy.

„Křišťálová zahrada letos přináší zcela nové instalace i návraty oblíbených děl, která znovu ožijí barvou a světlem. Velkou inspirací se nám staly samotné expozice botanické zahrady i tvary skutečných květů a rostlin, ale také nápady mladých sklářských talentů, jejichž tvorbu letos poprvé představíme. Každý objekt vznikal s respektem k prostředí zahrady, která sklu dodává jedinečnou atmosféru. Věřím, že návštěvníky potěší nové skleněné druhy i rozšíření instalací do dalších prostor, kde se sklo během dne i večera promění v živý, poetický svět,“ říká Jiří Pačinek, sklářský mistr a autor výstavy.

Magická Křišťálová zahrada

Druhý ročník výstavy Křišťálová zahrada přináší bohatou přehlídku jedinečných skleněných objektů z dílny Jiřího Pačinka a jeho týmu. Vedle zcela nových instalací se návštěvníci setkají také s díly, která v minulém roce patřila k těm nejoblíbenějším a nejatraktivnějším. Zimní scenérii opět rozzáří pestrobarevné květy i sklenění zástupci zvířecí říše, jejichž tvary vynikají v kontrastu s mrazivou krajinou. Mezi letošními novinkami se objeví skleněné podoby jarních květů, jako jsou modřence, tulipány nebo narcisy. V tematické části Archa Krystalika vznikne také symbolická expozice ohrožených druhů rostlin – například koniklec, hvězdnice či hlaváček. Velkou pozornost jistě upoutá vysoká modrá květina Azura či nově vytvořené slunečnice a rákosí. Nebude chybět ale ani jedna z dominant minulého ročníku – kompozice vytvořená z unikátního uranového skla, které se rozzáří pod paprsky UV světla.
Výstava dává prostor též mladým tvůrcům. Z návrhů studentů Střední uměleckoprůmyslové školy sklářské v Kamenickém Šenově byly vybrány tři nejlepší práce, které tým Pačinek Glass převedl do skleněné podoby. Návštěvníci tak poprvé uvidí impozantní skleněné masožravky, hravé houby i fantazijní liánu. „Letošní ročník je ambicióznější jak rozsahem, tak pojetím. Přibyly nové autorské objekty, které Jiří Pačinek vytvořil přímo pro naši zahradu – některé jsou větší, výraznější a pracují s odrazem světla úplně novým způsobem. Zároveň jsme změnili rozmístění instalací, aby návštěvníci procházeli úplně jiným příběhem než loni. Magickou atmosféru skla si tentokrát návštěvníci užijí i v našem výstavním sále,“ doplňuje Martin Jodas, autor projektu a náměstek marketingu a PR Botanické zahrady hl. m. Prahy. Expozice ve výstavním sále seznámí návštěvníky s příběhem skla - od jeho původu a vzniku, přes barvení až po samotný proces tvorby. Mohou si tu prohlédnout jemné skleněné objekty, pro které nejsou venkovní podmínky vyhovující. Mezi vystavenými díly je majestátní skleněný orel, zuborožci a další křišťálové skvosty. Představuje se jedinečná kolekce váz Breeze z dílny Jiřího Pačinka. V druhé části vnitřní expozice návštěvníky přímo pohltí Magie skla. Zde se propojuje krása skutečných rostlin s nádhernými a barevnými květy skleněných orchidejí a tajemnými křišťálovými rostlinami. Tato část, ponořená do přítmí, osloví návštěvníky nejenom zrakem, ale i čichem, jako poetické spojení umění a přírody, a zavede je do fantastického světa rostlin.

Kouzelná atmosféra po setmění: hudba, světlo, obraz a emoce

Výstavu Křišťálová zahrada doprovází jedinečný hudební příběh v podání orchestru Prague Philharmonia, který návštěvníky zavede do fantastického skleněného světa. Hudební dramaturgii vytvořil skladatel a klarinetista Jindřich Pavliš. Jednotlivé instalace propojil do dramatického vyprávění, v němž zaznívají skladby Dvořáka, Suka či Nováka, ale i současné kompozice Beaty Hlavenkové, Miloše Vacíka a Clarinet Factory. Večerní prohlídku výstavy také obohatil audiovizuální projekt vytvořený ve spolupráci Botanické zahrady Praha a Ateliéru designu a digitálních technologií Vysoké školy uměleckoprůmyslové (UMPRUM) v Praze. Studenti pod vedením Jana Netušila a Jiřího Hölzela připravili originální videomapping, který proměňuje kapli sv. Kláry v dynamické plátno, na kterém se propojuje světlo, barva a pohyb. V kombinaci s nasvícenou zahradou a skleněnými objekty vzniká atmosféra, kterou návštěvníci zažijí pouze v rámci této výstavy.

Praktické informace

Výstava Křišťálová zahrada bude přístupná až do 15. února 2026. Během dne lze výstavu zhlédnout denně od 9.00 do 16.00 hodin, zatímco večerní program se koná vždy od čtvrtka do neděle v čase mezi 17.00 a 21.00. Pro večerní návštěvu budou otevřeny dva vstupy – u pokladny Kovárna a v Nádvorní ulici. Vstupné na večerní část zůstává stejné jako běžné vstupné, tedy pro dospělé 180 Kč, děti od 3 do 15 let 120 Kč, senioři nad 60 let zaplatí 95 Kč. Botanická zahrada navíc chystá komentované prohlídky, při nichž výstavou provedou odborní průvodci nebo sám Jiří Pačinek. Ty si zájemci mohou rezervovat na stránkách botanické zahrady. Na místě bude možné zakoupit také drobné dekorace a umělecké předměty z dílny Pačinek Glass.

Aktuální informace jsou k dispozici na webu Botanické zahrady Praha www.botanicka.cz.

Pro více informací prosím kontaktujte:

Mgr. Michaela Bičíková

tisková mluvčí

e-mail: michaela.bicikova@botanicka.cz, mobil: 605 396 036

Darina Miklovičová

PR manažerka pro externí komunikaci, spoluautorka projektu Kořeny osobností

e-mail: darina.miklovicova@gmail.com, mobil: 602 200 445